Agriturismo il Torrino

Località Torrino

Cortona (AR)

Cell. +39 349 0806438

www.iltorrino.eu

Demande directe de disponibilité

Description

L’agritourisme "Il Torrino" a été ouvert il y a quelques années sur la colline de Cortona et est divisé en deux appartements très accueillants.
L’appartement "La Greppia" se trouve au rez-de-chaussée dans l’espace occupé une fois par la cave et l’étable, où on avait placé la “greppia”, c’est-à-dire la mangeoire des bœufs avec le foin et ce qu’on appelait “segato”, une mixture d’herbes et fourrage triturés avec le broyeur de fourrage que nous avons encore.

La surface est de 80 m2 environ, divisée en une chambre avec grand lit, une chambre double, une salle de bain avec douche, une grande cuisine qui est séparée du salon par un large arc en briques; le salon a un divan-lit double et une cheminée à air chaud. L’appartement est équipé de TV couleur, lave-vaisselle, machine à laver, four électrique, micro-ondes et réfrigérateur – congélateur. De plus, il a un ample jardin où il est possible de prendre le petit déjeuner ou le déjeuner.

L’appartement "Il Giogo" se trouve au premier étage, auquel on accède à travers des escaliers extérieurs et une petite loge. Comme le joug était l’outil qui unissait un couple de bœufs à un outil agricole (coutre, herse et d’autres), nécessaire pour le travail aux champs, notre famille a ainsi recueilli ses ressources, ses efforts, son temps libre pour rénover cette petite maison de campagne représentant la mémoire de nos vies.
L’appartement est caractérisé par de hauts plafonds avec poutres en bois de châtain et briques. Il est de la même taille et structure que l’autre situé au rez-de-chaussée (chambre avec grand lit, chambre double, salle de bain avec douche, grande cuisine, salon avec divan-lit double et cheminée). L’appartement est équipé de TV couleur, lave-vaisselle, machine à laver, four électrique, micro-ondes et réfrigérateur – congélateur. De plus, il a un grand balcon meublé de 30 m2 environ d’où vous pourrez jouir d’un merveilleux panorama qui arrive jusqu’au lac Trasimène, au mont Amiata et au mont Cetona et où il est possible de dîner en plein air pendant les soirées d’été en admirant d’incroyables couchers du soleil.

Servizi

  • Coin cuisine
  • Salle de bain privative
  • Télé
  • Télé satellite
  • Barbecue
  • Entrée indépendante
  • Carte bancaire/ de crédit
  • Piscine
  • Stationnement
utenti online: 10