Benvenuto in Villa Marsili
fra le sale ricche di fascino, camere affrescate ed elegantemente arredate con mobili d'epoca. Benvenuto nella discreta atmosfera di una delle più eleganti residenze di città.
Oltre al fascino della storia che emana dall'edificio e dal luogo dove esso è situato, la posizione estremamente panoramica ne costituisce uno dei punti di assoluto rilievo. Da ognuna delle finestre dell'Hotel si può godere di una vista unica, della Valdichiana e dei monti Amiata e Cetona, del Lago Trasimeno e delle dolci colline che lo circondano o di Cortona stessa, del suo nobile profilo lungo le falde del monte che la ospita fin dal tempo degli etruschi, dei campanili, delle torri e delle antichissime mura. L'edificio si trova all'interno della cerchia muraria della città. L'operazione di restauro ha permesso il recupero dei caratteri stilistici ed architettonici della villa persi nei secoli per i precedenti interventi di ristrutturazione.

Welcome to Villa Marsili
With its refined lounges, and finely furnished, frescoed bedrooms. Welcome to the cosy atmosphere of one of the town's most elegant residences...
Besides the charm of its history, the building enjoys a scenic position: its rooms overlook the stunning landscape of Valdichiana, with the Amiata and Cetona mountain, the Trasimeno Lake, the gentle outline of the hills surrounding the city-walls and Cortona's steeples and towers. Villa Marsili is situated within Cortona's ancient walls and retains all the grace and charm of its original architectural structure.