|
 IL
BORGO
"Poggio al Sole" ha la possibilità
di ospitarvi in appartamenti da due a sei posti letto.
Il soggiorno in agriturismo di norma è settimanale,
con pulizia (a parte) e cambio biancheria. Chiedeteci
comunque la disponibilità per periodi più
brevi o più lunghi, a seconda delle prenotazioni
saremo lieti di soddisfare ogni vostra esigenza.Tutti
gli ospiti possono usufruire liberamente della nostra
piscina 5x10, attrezzata con lettini, sdraio e ombrelloni.
Inoltre, sono a disposizione degli ospiti quattro
biciclette mountain bike per visitare i dintorni,
un ping-pong e diversi giochi da tavolo.
Potrete trascorrere la vostra vacanza in assoluta
tranquillità, senza essere disturbati o, se
lo desiderate, partecipare alle attività da
noi organizzate , come ad esempio la raccolta dei
frutti del bosco e la preparazione di gustose marmellate.
LA LOGGETTA
Delizioso piccolo appartamento per due persone, ricavato
al primo piano della casa dei proprietari.
Ingresso indipendente, piccola loggia con vista sulla
valle sottostante, sulla quale cenare a lume di candela,
soggiorno, cucina, camera da letto e bagno con doccia.
Dotato di Tv satellitare, cassaforte e aria condizionata.
A richiesta, aggiunta di divano letto da due posti.
LA TORRE
Casetta indipendente da sei posti letto.Giardino privato,
pergolato attrezzato per cene all'aperto, barbecue,
tre camere da letto, tre bagni con doccia, soggiorno
e piccola cucina.Dotata di Tv satellitare, cassaforte
e aria condizionata.
IL SECCATOIO
Casetta indipendente da quattro posti letto.
Giardino privato, pergolato attrezzato per cene all'aperto,
barbecue, due camere da letto, due bagni con doccia,
soggiorno e piccola cucina.
Dotato di Tv satellitare, cassaforte e aria condizionata.
RISTORANTE
Abbiamo trasformato la vecchia limonaia in un piccolo
ristorante, nel quale farvi assaggiare i piatti della
cucina di casa nostra. Gusti semplici, il profumo
delle erbe aromatiche, le verdure fresche e i migliori
prodotti di questa terra generosa, vi accompagneranno
in un piacevole viaggio del gusto che è anche
capacità di godere a fondo di ogni occasione
di incontro. Il nostro olio e il nostro vino di produzione
biologica, le nostre marmellate, ma anche i biscotti
e le torte, i succhi di frutta e tanta altre piccole
bontà, vi delizieranno durante il vostro soggiorno
a “Poggio al Sole”
Maggiori
informazioni su: www.poggiosole.it
 IL
BORGO
"Poggio al Sole" can host its guests in
two or six-bed apartments. Usually the apartments
are rented for a period of one or more weeks, with
cleaning provided separately along with linen service.
In case you prefer to stay for a shorter period of
time, please ask and we will be glad to fulfil your
request based upon availability.
All guests can freely use the swimming pool (5 x 10
yards) and the surrounding area which is equipped
with deckchairs and umbrellas.
Furthermore, available for our guest’s use are
four mountain bikes to visit the surrounding area,
along with a ping-pong table and many table games.
You can also spend your vacation in absolute tranquillity,
without any disturbances, or, you can participate
in other activities that we organize, such as collecting
wild berries and mushrooms, or preparing homemade
jams.
LA LOGGETTA
A charming small apartment for two people located
on the first floor (above the owner’s residence).
It has its an independent entry, a small balcony,
with a wonderful view of the valley bellow and where
you can dine by candlelight, a living room, a kitchen,
a bedroom, and a bathroom with shower.
It comes complete with satellite TV, a safe and air
conditioning. A small foldable bed or convertible
couch can allow two additional people to sleep in
the apartment, on request.
LA TORRE
A small independent house which sleeps up to six people.
It has a private garden, a trellised porch area equipped
for outdoor dining, a barbecue, three bedrooms, three
bathrooms with showers, a living room and a small
kitchen.
It comes complete with satellite TV, a safe and air
conditioning
IL SECCATOIO
A small independent house which sleeps four people.
It has a private garden with a trellised porch area
equipped for outdoor dining, a barbecue, two bedrooms,
two bathrooms with a shower, a living room and a small
kitchen. It comes complete with satellite TV, a safe
and air conditioning.
THE
RESTAURANT
We have transformed the old “Limonaia”
(House of Lemons) into a small restaurant where you
can taste the special dishes of our home cuisine.
Simple tastes: the smell of aromatic herbs, the use
of fresh vegetables and the very best products from
this generous land will all lead you on a culinary
tour of the “palate” which can be appreciate
at every meal. The wine and olive oil you will taste
we produce ourselves using organic methods. We also
produce our own jams, pastries and biscuits, as well
as juices and many other goods, that will delight
you during your stay at “Poggio al Sole”
More
info: www.poggiosole.it |
www.poggiosole.it
info@poggiosole.it
